2009年7月8日

漆塗りの箸/Chopsticks of Japanese lacquer


☁ 29℃

この間、漆塗りのお箸を買いました。

ご飯を食べると、ほんのり漆の味がします。
例えるならあれです、漆をなめたような味です。

もう、舌がひりひり。


I bought the chopsticks of Japanese lacquer the other day.

It was faintly flavor of lacquer, as I ate the rice.
For instance, it's like a taste to lick the lacquer.

My tongue is stinging with the lacquer.

0 件のコメント:

コメントを投稿