雨おじさん／the uncle of rains

☁／☂　29℃

最近よく雨降るなあと思って空を見上げてみると、

大きなおじさんがシャワーで街に水をやっていました。

何だ、おじさんの仕業だったのか。

ちょっと、もう控えた方が良いのに。梅雨も終わるし。

I thought it rained a lot recently, and I looked up at the sky.

So, a big uncle sprinkled water on the town with the shower.

Oh, it was the work of him.

I hope he keep off it, a little. As soon as to finish the rain season.