髪を切る／Cutting my hair

☀　31℃

今日、髪が伸びてきたので、若干切りました。

長く残そうと思ったら、どんどん伸びてきて

もう大変なことになってしまいました。

あらら、これじゃあヒッピーみたいじゃないか。

I had cut my hair somewhat for it grew today.

I supposed to cut my hair longer, it grew and grew

and to be serious things.

Well, I looked for hippie.