指乗り／Ride the fingers

☀　33℃

今日、うちに指乗りのアレが現れました。

そいつは僕の指の上でさっとダンスをして、

さらりと去って行きました。

あれですね、もうすぐ秋ですね。

I found to appear the that rode the fingers in my house today.

He dance on my fingers and go away a smooth somewhere.

The autumn is drawing near, isn't it?