躍る人／A man dancing

☀　19℃

この間、躍っている人を見ました。

その人は輝いて、振り絞って、飛び散っていきました。

それはちょうど、力を使い果たしたように。パリンッ

The other day, I saw a man was dancing.

He brightened up with all his might, and splashing around.

It was ... ah... just like using up his power. Clank!