2010年2月16日

犬のような猿/A dog such a monkey


☂/☀ 9℃

今日の帰り道、あとを犬がついてきました。

「だめだよ、うちはアパートだから飼えないんだ」
と僕が言うと、犬は
「犬じゃないって、猿だよ」

またそんな嘘を...
なんだ猿なら良いよ、なんてことにならないでしょ?


Today I was being follow by a dog on a return road.

"Sorry. I live in a flat, so I can't have you. "
I said him, and he said.
"I'm not dog, I'm monkey!"

Ah, it's a senseless lie.
"Oh, are you monkey? Yes, it's OK!" No, there's no way...

0 件のコメント:

コメントを投稿