2010年2月17日

蛇口が凍る/The water pipe froze.


☁ 7℃

今朝、顔を洗おうと蛇口をひねったら、そこから
氷の塊がニョリニョリと出てきました。

仕方ないのでそれで洗うと、もう顔にひっついて
しょうがなかったです。
皮膚がはがれると思ったよ。


I turned on the tap for washing my face, but a lump
of ice sprang from it.

I was obliged to wash by ice, and it adhered to my face.
Oh, I think to come off my face!

0 件のコメント:

コメントを投稿