2010年10月2日

草むらにひっつく/Adhere to the bush


☀ 29℃

草むらでね、ねっ転がっている人がいました。

でもよく考えると、そこには重力が働いているわけで、
正確には
『草むらに引っ付いている人がいました』になるってね

見方変われば...ですね♪


Today, I saw a woman lain down on the bush.

But there is a gravity and to be accurate,
"Today, I saw a woman adhere to the bush."

If the viewpoint changes... ♪

0 件のコメント:

コメントを投稿