いじける／Be timid

☀　29℃

今日、少しいじけた男の子と出会いました。

だからちょっと訊いてみました。

「何でいじけてるの？」

でもそのうちに、彼の手が光ってきたので

気を集中しているのだなと分かりました。

Today I met a little warped boy. So, I asked him.

"Why are you timid?"

But I understood to concentrate on his mind,

because his hands glittered gradually,