2009年9月9日

小鳥のこと/A little bird


☀ 31℃

今日、道で見かけた小鳥を見かけました。
と思ったら、ただのおっさんでした。

彼は、複雑な家庭の事情で小鳥の格好に変えられて
しまったらしいのです。
「ああ、ビールの見てえ」と独り言を言ってました。

もう、悲劇ですよ。


Today I thought to see a bird on the street.
But it was a just mister.

He was turned into a bird, due to be the complex home.
"I want the beer very much!" he said to himself.

It's a tragedy.

0 件のコメント:

コメントを投稿