コーヒーを入れる／Pour the coffee into a cup

☀　29℃

さっきコーヒーを入れたら、中からホットホット

言う声が聞こえてきました。

でも飲んでみると、入れたばかりなのに若干冷め

ていました。まったく、嘘ばっかりだ。

Just now when I poured the coffee into a cup,

I listened to say "hot hot" in the cup.

But it was somewhat cold though pour the coffee at once.

Well, it's liar.